Apostilamento de Haia
O Apostilamento de Haia é um procedimento de legalização de documentos para uso internacional, simplificando o processo de reconhecimento de documentos entre os países signatários da Convenção da Apostila de Haia. Este serviço consiste na emissão de um certificado padrão chamado “Apostila”, que autentica a origem de um documento público. Exemplo: uma certidão de divórcio e uma certidão de casamento quando apostiladas no Brasil devem ser aceitas em qualquer órgão dos 125 países signatários da Convenção.
ATENÇÃO
• Documento emitido por autoridade brasileira deve ser apostilado no Brasil. Da mesma forma, documentos estrangeiros devem ser apostilados nos países que os emitiram;
• No Brasil os documentos estrangeiros precisam da Apostila e também da sua tradução e registro no Cartório de Registro de Títulos e Documentos para valerem em território nacional.
Como solicitar o Apostilamento de Haia
COMO É FEITA
Para realizar o Apostilamento de Haia, o interessado deve comparecer a um cartório com o documento original a ser apostilado. O tabelião verifica a autenticidade do documento e, se tudo estiver em ordem, emite a Apostila, que é um certificado padrão anexado ao documento original. Este certificado contém informações sobre o documento e a autoridade que o emitiu, sendo assinado e carimbado pelo tabelião.
Pontos de Atenção
• Nem todos os países aceitam a Apostila de Haia; é importante verificar se o país de destino é signatário da Convenção;
• Alguns documentos podem requerer procedimentos adicionais além do apostilamento. No Brasil além de apostilados (no país de origem) precisam ser traduzidos para o Português (PT-BR) e registrados no Cartório de Títulos e Documentos;
• A Apostila não garante a validade do conteúdo do documento, apenas sua autenticidade;
• O apostilamento deve ser feito no país de origem do documento;
• Documentos em língua estrangeira podem necessitar de tradução juramentada;
• A Apostila tem validade permanente, mas o documento apostilado segue as regras de validade do país de destino;
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS
• Documento original a ser apostilado;
• Documento de identificação do solicitante ;
• Procuração, caso o solicitante não seja o titular do documento;
Inicie o processo de solicitação do Apostilamento de Haia*
Preencha o formulário para que possamos começar a atendê-lo.
Os dados informados serão conferidos pelo cartório e você receberá por email ou whatsapp, posteriormente, as instruções para prosseguir o seu atendimento.
A proteção de dados é nossa prioridade. Para obter mais informações sobre como trataremos os seus dados, clique aqui para acessar a nossa Política de Privacidade.